Condizioni di utilizzo di

Sunnydayfitnessstudio.com

Data entrata in vigore: 11 Settembre 2018

Benvenuti alle condizioni di utilizzo di Sunnydayfitnessstudio.com

 

Siamo davvero entusiasti di avervi a bordo. Grazie per aver scelto di utilizzare i nostri servizi.

Qui di seguito abbiamo elencato importanti condizioni legali che si applicano a tutti coloro che visitano il nostro sito web e/o utilizzano i nostri servizi. Tali condizioni sono necessarie al fine di proteggere entrambe le parti, sia l'utente che noi, nonché di rendere i nostri servizi possibili e più piacevoli per tutti. Sunny Day a.s.d. offre un'ampia gamma di servizi e funzionalità e parte delle condizioni di seguito esposte potrebbe non essere pertinente ai servizi specifici utilizzati dall'Utente.

 

Siamo consapevoli che le condizioni legali possano essere faticose da leggere, pertanto abbiamo cercato di rendere l'esperienza più piacevole.

Se si hanno suggerimenti su come possiamo migliorare, ricordiamo che sono più che benvenuti,

contattandoci all'indirizzo info@sunnydayfitnessstudio.com

​

1. Accordo legale

 

Le presenti Condizioni di utilizzo di Sunnydayfitnessstudio.com (“Condizioni di Utilizzo”), unitamente alla nostra Informativa sulla Privacy disponibile su questo sito web  (“Informativa sulla Privacy”) e alle eventuali Condizioni supplementari che riguardano specificamente alcuni dei nostri servizi e alcune delle nostre funzioni così come presentati(e) sul(i) sito(i) Sunnydayfitnessstudio.com (“Sito di Sunny Day a.s.d.”) e, collettivamente, le (“Condizioni di Sunnydayfitnessstudio”), tutti costituiscono le Condizioni Generali, nella loro interezza, applicabili a ciascun nostro visitatore o utente (“Utente” o “voi”) del Sito Sunnydayfitnessstudio.com, dell'applicazione mobile e/o di qualsiasi altro servizio, applicazione e funzionalità offerti da noi rispetto ad esso, salvo ove espressamente altrimenti dichiarato (tutti i servizi offerti attraverso il Sito di Sunnydayfitnessstudio o l'App di Sunnydayfitnessstudio sono collettivamente denominati “Servizi Sunny Day a.s.d.” o “Servizi”).

 

Le Condizioni di Sunnydayfitnessstudio.com costituiscono un contratto legale vincolante e legalmente valido tra Sunny Day a.s.d.  e l'Utente in relazione all'utilizzo dei Servizi Sunny Day a.s.d., pertanto invitiamo a leggerle con attenzione.

 

L'Utente ha facoltà di visitare il sito e/o di utilizzare i Servizi Sunny Day e/o la App mobile solo se accetta le Condizioni di Sunnydayfitnessstudio.com e utilizzando e/o effettuando la registrazione a un qualsiasi Servizi Sunny Day, l'Utente esprime laddove l'Utente non intenda procedere alla lettura, alla comprensione nella loro interezza e all'accettazione delle Condizioni di Sunny Day, è tenuto ad abbandonare immediatamente questo sito web di Sunny Day e ad evitare o interrompere qualsiasi utilizzo dei Servizi Sunny Day.

 

2. Account utente

 

L'accesso e l'utilizzo da parte dell'Utente di alcune sezioni e caratteristiche dei Servizi Sunny Day é subordinato, in primo luogo, alla registrazione e alla creazione di un account con Sunny Day (“Account Utente”).

​

L'accesso all'Account Utente e/o alle impostazioni di una qualsiasi delle Piattaforme Utente da parte di qualcuno che non sia l'Utente potrebbe consentire a suddetti terzi di esercitare azioni unicamente a disposizione dell'Utente (se non diversamente specificato nei Servizi Sunny Day), apportare modifiche alla(e) Piafforma(e) dell'Utente e all'Account Utente e accettare qualsiasi condizione legale disponibile in esso(i), rilasciare dichiarazioni varie, fornire garanzie e molto altro ancora; in tal caso, tutte le suddette attività saranno considerate come avvenute a nome e per conto dell'Utente.

Pertanto, consigliamo vivamente di tenere le credenziali di accesso dell'Account Utente in maniera strettamente confidenziale e di consentire così l'accesso unicamente a persone di fiducia, in quanto l'Utente sarà unicamente e pienamente responsabile per tutte le attività che avverranno sul proprio Account Utente e/o Piattaforme Utente (tra cui qualsivoglia dichiarazione, garanzia e impegno ivi contenuti), siano o no specificamente autorizzate dall'Utente, nonché per eventuali danni, spese o perdite che potrebbero derivare da tali attività.

 

É necessario che l'Utente fornisca informazioni precise e complete al momento della registrazione del proprio Account Utente e dell'utilizzo dei Servizi Sunny Day, verso cui l'Utente é l'unico ed esclusivo titolare dei diritti. Raccomandiamo vivamente che l'Utente fornisca le proprie informazioni di contatto e di fatturazione personali (o della propria azienda), tra cui un proprio indirizzo e-mail valido, che sia possibile utilizzare per identificare e determinare il vero proprietario dell'Account Utente e/o dei Contenuti Utente (come di seguito definiti) che ci vengono presentati.

 

In caso di controversia vertente sulla titolarità di un Account Utente, ci riserviamo il diritto di accertare la titolarità di tale Account Utente in base al nostro ragionevole giudizio, a prescindere dal condurre o meno un'indagine indipendente. Tuttavia, qualora non fossimo in grado di giungere a una decisione (a nostra esclusiva discrezione), ci riserviamo il diritto di astenercene e/o di sospendere l'Account Utente fintato che le parti che ne contestano la titolarità non saranno addivenute a una soluzione, senza alcuna responsabilità a carico dell'Utente o di qualsiasi altra parte.

Tra gli altri, possiamo considerare i principi di seguito enunciati.

​

1. Sunny Day riterrà quale proprietario di un Account Utente, la persona fisica o giuridica che ha accesso all'indirizzo e-mail, pertanto il suo nome comparirà nell'archivio di Sunny Day per tale Account Utente.

2. Laddove i Servizi a pagamento siano stati acquistati tramite l'Account Utente, Sunny Day riterrà quale proprietario di tale Account Utente, la persona fisica o giuridica i cui dettagli di fatturazione siano stati utilizzati per l'acquisto di tali Servizi a pagamento ("Informazioni di Fatturazione").

 

3. Obblighi utente

 

3.1. L'Utente dichiara e garantisce:

​

1. di avere almeno diciotto (18) anni di età o compiuto la maggiore età legale vigente nella propria giurisdizione e di possedere l'autorità legale, il diritto e la libertà di sottoscrivere le Condizioni di Sunny Day;

2. che il proprio Paese di residenza e/o il Paese di costituzione della propria azienda è lo stesso Paese specificato nelle informazioni di contatto e/o nell'indirizzo di fatturazione fornitoci dall'Utente;

3. di prendere atto che Sunny Day non fornisce alcuna consulenza legale né alcuna raccomandazione rispetto a qualsiasi legge o normativa applicabile all'utilizzo da parte dell'Utente o all'osservanza del presente da parte dell'Utente

​

3.2. L'Utente si impegna e acconsente a:

​

1. rispettare pienamente tutte le leggi e tutte le altre condizioni contrattuali che regolano l'utilizzo dei Servizi Sunny Day (e qualsiasi interazione o transazione correlata), tra cui quelle leggi specifiche applicabili all'Utente in una qualsiasi delle sue posizioni geografiche;

2. essere l'unico responsabile e garante del rispetto di qualsiasi tipo di utilizzo dei Servizi Sunny Day che avvengono sul proprio Account Utente;

3. ricevere di volta in volta messaggi promozionali e materiali provenienti da Sunny Day o dai suoi partner, per posta, e-mail o qualsiasi altra forma di contatto che l'Utente possa fornirci (compreso il numero di telefono dell'Utente per effettuare chiamate o l'invio di messaggi di testo). Laddove l'Utente non desideri ricevere tali materiali promozionali o comunicazioni, ricordiamo che potrà rinunciarvi in qualsiasi momento;

4. É esclusiva discrezione di Sunny Day la scelta dei mezzi, dei modi e dei metodi per espletare i Servizi Sunny Day.

​

3.3. L'Utente accetta di e si impegna a non:

​

1. copiare, modificare, riutilizzare, creare opere derivate, scaricare, adattare, decodificare, emulare, migrare verso un altro servizio, tradurre, compilare, decompilare o disassemblare il Sito web di Sunnydayfitnessstudio.com, i Servizi Sunny Day (o parte di essi), i Contenuti offerti da Sunny Day o i Servizi di Terze Parti per l'utilizzo e la visualizzazione all'interno delle Piattaforme Utente (“Contenuti concessi in licenza”) e/o parte di essi in qualsiasi modo, o pubblicamente, eseguire, trasmettere o distribuire uno dei suddetti, senza il previo consenso scritto e specifico di Sunny Day e/o come espressamente consentito dalle Condizioni di Sunny Day;

2. inviare, trasmettere o visualizzare uno qualsiasi dei Contenuti Sunny Day, in un contesto che possa essere considerato diffamatorio, calunnioso, osceno, molesto, minaccioso, sedizioso, abusivo, razzista, offensivo, ingannevole o fraudolento, incoraggiando comportamenti criminali o dannosi, o altrimenti violare i diritti di Sunny Day o di terze parti (inclusi i diritti di proprietà intellettuale, i diritti di privacy, i diritti contrattuali o fiduciari) o porre in altro modo qualsiasi persona, entità o marchio in cattiva luce o in una posizione denigratoria, senza il previo consenso esplicito degli interessati;

3. utilizzare qualsiasi azione illegale per raccogliere dati di accesso e/o password per altri siti web, terze parti, software o servizi; 

4. compiere atti di phishing, raccogliere, caricare o altrimenti rendere disponibili informazioni sulla carta di credito o altre forme di dati finanziari utilizzati alla riscossione di pagamenti, se non nel pieno rispetto delle leggi vigenti, incluso, se applicabile, lo standard PCIDSS; 

5. pubblicare e/o fare qualsiasi utilizzo dei Servizi Sunny Day o dei Contenuti Sunny Day su qualsiasi sito web, mezzo di comunicazione, rete o sistema diversi da quelli forniti da Sunny Day e/o adattare il frame, utilizzare programmi di “deep link”, “page scrape”, “mirroring” e/o creare un browser o un ambiente di contorno attorno a qualsiasi Servizio Sunny Day, dei Contenuti concessi in licenza e/o della Piattaforma Utente (o di parte di esso), ad eccezione di quanto espressamente consentito da Sunny Day, previamente e per iscritto; 

6. utilizzare alcun programma di “robot”, “spider” o altri dispositivi automatici, programmi, script, algoritmi o metodologie, o qualsiasi altro processo manuale simile o equivalente, per accedere, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi parte dei Servizi Sunny Day (o dei relativi dati e/o Contenuti ), o in qualsiasi modo riprodurre o aggirare la struttura di navigazione o la presentazione di qualsiasi Servizio Sunny Day per ottenere o tentare di ottenere qualunque materiale, documento, servizio o informazione tramite qualunque mezzo che non sia intenzionalmente reso disponibile tramite i Servizi Sunny Day; 

7. agire in modo che possa essere percepito come dannoso per la reputazione e la buona volontà di Sunny Day o che possa portare discredito a Sunny Day o danneggiarla; 

8. impersonare altre persone o entità o fornire false informazioni sui Servizi Sunny Day e/o la Piattaforma Utente, sia direttamente o indirettamente, o eseguire qualsiasi manipolazione al fine di mascherare la propria identità o l'origine di qualsiasi messaggio o trasmissione venga inviata a Sunny Day; 

9. interferire con o violare il diritto di ogni altro utente alla tutela della propria privacy o altri diritti, o raccogliere o fare incetta di informazioni personali sui visitatori o sugli utenti dei Servizi Sunny Day e/o della Piattaforma Utente senza il loro consenso espresso e informato; 

10. disabilitare, aggirare, ignorare o comunque evitare le misure atte a impedire o limitare l'accesso ai Servizi Sunny Day, alla Piattaforma Utente, all'account di uno o più utenti diversi dall'Utente o ad altri sistemi o reti connessi ai Servizi Sunny Day mediante azioni di “hacking”, “password mining” o altri mezzi illegittimi e vietati; 

11. sondare, scansionare o testare la vulnerabilità dei Servizi Sunny Day o di qualsiasi rete connessa ai Servizi Sunny Day;

12. caricare sui Servizi Sunny Day o in altro modo utilizzare gli stessi per progettare, sviluppare, distribuire e/o in altro modo trasmettere o eseguire, qualsiasi virus, worm, Trojan Horse, bomba a orologeria, web bug, spyware, malware o qualsiasi altro codice, file o programma di computer che possa essere o sia destinato a danneggiare o dirottare il funzionamento di qualsiasi hardware, software o apparecchiatura di telecomunicazione o qualsiasi altro codice o componente che sia effettivamente o potenzialmente dannoso, dirompente o invasivo; 

13. intraprendere alcuna azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato sulle infrastrutture dei Servizi Sunny Day o sui sistemi di Sunny Day o sulle reti connesse ai Servizi Sunny Day, o in altro modo interferire o interrompere il funzionamento di un qualsiasi Servizio Sunny Day o i server o le reti che li ospitano o renderli disponibili, o non rispettare i requisiti, le procedure, le politiche o i regolamenti di tali server o reti; 

14. utilizzare un qualsiasi Servizio Sunny Day in relazione a qualsiasi forma di spam, posta indesiderata, frode, truffa, phishing, “catena di Sant'Antonio”, “schema piramidale” o comportamento analogo, o comunque impegnarsi in operazioni di marketing o pubblicità non etiche;

15. accedere ai Servizi Sunny Day, agli Account Utente, ai Contenuti concessi in licenza e/o ai Contenuti Utente, tramite qualsiasi mezzo o tecnologia (ad esempio scraping ossia reperimento dei dati dalle fonti e crawling ossia ricerca di dati per indicizzazione), se non tramite le nostre interfacce supportate pubblicamente.

16. rimuovere o alterare gli avvisi di diritti d'autore, filigrane, restrizioni e segni che indicano diritti di proprietà di uno qualsiasi dei nostri licenziatari, tra cui il marchio di copyright [©], gli indicatori Creative Common [(cc)] o i marchi registrati [® o ™] contenuti nei o di accompagnamento ai Servizi Sunny Day e/o Contenuti concessi in licenza;

17. ovvero violare, tentare di violare o comunque non riuscire a rispettare una qualsiasi delle condizioni di Sunny Day o qualunque legge o normativa applicabile all'utilizzo dei Servizi Sunny Day.

​

 

4. Contenuti e proprietà

 

4.1 Proprietà intellettuale di Sunny Day.

​

Tutti i diritti, titoli e interessi relativi ai Servizi Sunny Day, loghi, domini, URL personalizzati, marchi commerciali, marchi di servizio, nomi commerciali e altri identificatori di proprietà, anche registrati e/o potenzialmente registrabili (collettivamente, “Proprietà Intellettuale”), nonché le eventuali derivazioni della stessa, sono di proprietà di Sunny Day.

 

Le Condizioni di Sunny Day non comportano alcun diritto o interesse rispetto alla Proprietà Intellettuale di Sunny Day (o a parte di essa).

Nulla nelle Condizioni di Sunny Day costituisce una cessione o una rinuncia ai diritti di Proprietà Intellettuale di Sunny Day ai sensi di legge.

​

4.2 Feedback e suggerimenti.

​

Laddove l'Utente ci fornisca eventuali suggerimenti, commenti o altri feedback relativi ai Servizi Sunny Day (ove esistenti, suggeriti o contemplati), che siano o possano essere soggetti a diritti di Proprietà Intellettuale (“Feedback”), tale Feedback sarà di proprietà esclusiva di Sunny Day. Fornendo tale Feedback a Sunny Day, l'Utente riconosce e accetta che possa essere utilizzato da Sunny Day per: (i) sviluppare ulteriormente, personalizzare e migliorare i servizi Sunny Day, (ii) fornire assistenza e supporto tecnico in modo continuativo, (iii) contattare l'Utente con comunicazioni relative a Sunny Day di carattere generale o personalizzato e/o richieste di interviste basate sul feedback o altrimenti, (iv) facilitare, sponsorizzare e offrire determinate promozioni e monitorare le prestazioni, (v) creare dati statistici aggregati e altre informazioni aggregate e/o dedotte, che Sunny Day potrà utilizzare a scopo di fornitura e miglioramento dei propri servizi, (vi) migliorare le capacità di Sunny Day di sicurezza dei dati e di prevenzione delle frodi e (vii) rispettare le leggi e i regolamenti applicabili. Inoltre, l'Utente (1) dichiara e garantisce che tali Feedback sono accurati, completi e che non violano i diritti di terze parti; (2) cede irrevocabilmente a Sunny Day qualsiasi diritto, titolo e interesse che l'Utente possa avere rispetto a tale Feedback; (3) espressamente ed irrevocabilmente rinuncia ogni pretesa relativa ad ogni diritto morale, diritto degli artisti o qualsiasi altro diritto analogo passato, presente o futuro, in tutto il mondo, rispetto a tale Feedback.

 

5. Privacy

 

Alcune parti dei Servizi Sunny Day (compresi alcuni Servizi di Terze Parti disponibili in essi) richiedono o comportano la presentazione, la raccolta e/o l'utilizzo di determinati informazioni personali identificanti e identificabili. In particolare, e come parte dell'accesso o dell'utilizzo dei Servizi Sunny Day, Sunny Day e tali Servizi di Terze Parti possono raccogliere, accedere a e utilizzare alcuni dati relativi all'Utente e agli Utenti Finali, ivi comprese le attività o la navigazione intraprese dall'Utente e dagli Utenti Finali tramite i Servizi Sunny Day e/o le Piattaforme Utente. Invitiamo l'Utente a leggere, periodicamente, la nostra Informativa sulla Privacy e le politiche pertinenti relative ai Servizi di Terze Parti, per una descrizione di tali pratiche di raccolta e utilizzo dei dati.

​

6. Limitazioni di responsabilità

 

Nella misura massima consentita dalla legge in ogni giurisdizione applicabile, Sunny Day, i suoi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, collaboratori a Partita Iva, affiliate e/o agenti non sono responsabili per eventuali danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, punitivi, esemplari o consequenziali, ivi compresi eventuali danni derivanti da (1) errori, confondimenti o imprecisioni riguardanti o contenuti in qualsiasi contenuto; (2) eventuali lesioni o danni personali relativi all'utilizzo dei Servizi Sunny Day da parte dell'Utente; (3) qualsiasi accesso non autorizzato o utilizzo dei nostri server e/o di qualsiasi informazione personale e/o informazione di altro genere in esso memorizzata; (4) l'interruzione o la cessazione della trasmissione o dei Servizi Sunny Day; (5) l'utilizzo o la visualizzazione di qualsiasi Contenuto o Contenuto pubblicato, inviato via e mail, trasmesso o altrimenti reso disponibile dall'Utente tramite i Servizi Sunny Day; e/o (6) eventi al di fuori del ragionevole controllo di Sunny Day, ivi compresi eventuali guasti Internet, guasti alle apparecchiature, mancanza di energia elettrica, scioperi, vertenze sindacali, rivolte, insurrezioni, disordini civili, carenza di manodopera o di materiali, incendi, inondazioni, tempeste, terremoti, esplosioni, cause di forza maggiore, guerra, atti di terrorismo, guerre intergalattiche, interventi governativi, ordinanze di giudici, enti o tribunali o mancata esecuzione di terze parti e/o (7) perdita di utilizzo, dati, profitti, avviamento o altre perdite immateriali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare qualsiasi o tutti i Servizi Sunny Day.

 

 

6.1 Modifiche e aggiornamenti.

​

Sunny Day si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere qualsiasi Servizio Sunny Day (o qualsiasi funzionalità degli stessi o i prezzi ad essi applicabili) e/o annullare l’accesso dell’Utente a un qualsiasi Servizio Sunny Day per qualsiasi ragione e/o  modificare le Condizioni di Sunny Day, con o senza preavviso, in qualsiasi momento e in qualsiasi modo. L’Utente conviene che Sunny Day non sarà responsabile nei suoi confronti o nei confronti di qualsiasi terza parte in caso di modifica, sospensione o cessazione di tali Servizi Sunny Day.

​

6.2 Legge regolatrice e giurisdizione; Rinuncia a Class Action

​

Le Condizioni di Sunny Day, i diritti e i rimedi di seguito riportati, nonché ogni pretesa e controversia connesse alle presenti e/o ai Servizi Sunny Day, alla loro interpretazione o violazione, alla risoluzione o alla validità degli stessi, alle relazioni derivanti da o in virtù delle Condizioni di Sunny Day o da o in virtù di qualsiasi transazione o acquisto correlati, saranno disciplinati da, interpretati ai sensi di e applicati a tutti gli effetti solo ed esclusivamente in conformità alle leggi sostanziali interne dello Stato Italiano, senza tenere conto del conflitto di principi di legge.

​

Ogni e qualsiasi pretesa e controversia dovrà essere presentata innanzi a e l'Utente accetta che sia esclusivamente decisa da un tribunale della giurisdizione competente avente sede a Reggio Emilia, Italia. ​

​

6.3 Avvisi

​

Possiamo inviare all'Utente i nostri avvisi in uno dei seguenti metodi: (1) tramite i Servizi Sunny Day, anche attraverso un banner o una finestra pop-up all'interno del Sito di Sunny Day, dell'Account Utente o altrove; (2) via e-mail, inviata all'indirizzo di posta elettronica fornitoci dall'Utente stesso; e/o (3) attraverso qualsiasi altro mezzo, ivi compreso qualsiasi indirizzo numero di telefono o indirizzo fisico fornitoci dall'Utente. Gli avvisi di Sunny Day all'Utente saranno considerati ricevuti ed efficaci entro ventiquattro (24) ore dopo la relativa pubblicazione o il relativo invio tramite uno dei metodi di cui sopra, se non diversamente indicato nell'avviso.

​

6.4 Relazione

​

Le Condizioni di Sunny Day e l'utilizzo dei Servizi Sunny Day, non costruiscono e non sono da intendersi come costitutivi di eventuali partnership, joint venture, rapporti di lavoro subordinato, agenzia o affiliazione tra Sunny Day e l'Utente.

​

6.5 Interezza dell'accordo

​

Le presenti Condizioni di utilizzo, unitamente alle Condizioni di Sunny Day e altre note legali o fiscali fornite da Sunny Day, costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e Sunny Day riguardante l'oggetto del presente documento o le conseguenze dallo stesso derivanti e sostituiscono ogni accordo precedente o contemporaneo, intesa, promessa, condizione, negoziato, alleanza o dichiarazione, in forma scritta o verbale, tra Sunny Day e l'Utente, ivi compresi quelli costituiti da o tra uno dei nostri rispettivi rappresentanti, in relazione a qualsiasi dei Servizi di Sunny Day. L'Utente accetta inoltre di non fare affidamento su alcuna promessa, esortazione, dichiarazione, affermazione, divulgazione o obbligo di divulgazione di Sunny Day nella sottoscrizione delle Condizioni di Sunny Day.

​

6.6 Separabilità e deroghe

​

Laddove una qualsiasi disposizione contenuta nelle Condizioni di Sunny Day sia considerata illegittima, illegale, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile da parte di un tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione sarà considerata separabile e non pregiudicherà la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni. Nessuna rinuncia a qualsiasi violazione o inadempienza di una delle Condizioni di Sunny Day sarà considerata come una rinuncia a qualsiasi violazione o inadempienza precedente o successiva.

​

6.7 Interpretazione​

 

Le presenti Condizioni di Utilizzo sono state redatte in lingua italiana ed eventualmente tradotte in altre lingue per la convenienza dell'Utente. L'Utente può accedere e visualizzare le altre versioni linguistiche modificando le impostazioni di lingua del Sito web di Sunny Day (se presente). Se una versione tradotta (non in lingua italiana) delle presenti Condizioni di Utilizzo confligge in alcun modo con la rispettiva versione italiana, le disposizioni della versione italiana saranno ritenute prevalenti.

 

Le eventuali versioni tradotte (non in lingua italiana) delle presenti Condizioni sono unicamente fornite a titolo informativo per la convenienza dell'Utente.

​

6.8 Per contattare il Servizio Clienti

​

Per contattare il nostro Servizio Clienti, si prega di utilizzare una delle opzioni di seguito elencate:

1. Inviare un messaggio e-mail all'indirizzo: info@sunnydayfitnessstudio.com